Потеряв мать, Никита Симачёв вынужден переехать к отцу, известному учёному-фармакологу. За его революционной разработкой теперь охотятся влиятельные и опасные противники. Чтобы уберечь сына, Симачёв-старший заключает тайную сделку с могущественным китайским кланом, приславшим телохранительницу Мэйлин.
Притворившись студенткой по обмену, Мэйлин входит в жизнь Никиты. Для неё самой эта роль становится открытием целого мира, полного свободы и ярких переживаний, которых она раньше никогда не знала. Между ними рождаются чувства, которым уже не место в служебной инструкции.